1.From living as a minor part of a balanced ecosystem, we start trying to overcome nature - to take control.
以前我们仅仅是作为一个平衡生态大系统中的一小部分因子，现在我们开始尝试来克服大自然，想要赢得主动权。
2.For most poor countries, the "fast start" financing is only a minor part of the assistance they have been demanding.
对于多数穷国来说，“快速启动”资金仅构成它们所要求援助的一小部分。
3.Worship of the sun ( Sol ) did exist within the indigenous Roman pantheon, as a minor part, and always as a pairing with the moon.
太阳神（索尔）崇拜存在于罗马本土的万神殿里面，作为一个较小的部分，经常与月亮成对。
4.In fact, except for a relatively small number of forecasting specialists, forecasting is a minor part of what macro economists do.
事实上，除了一小部分做预言的专家外，经济学家花费在预测上的时间是非常少的。
5.The distance to the sea floor is a minor part of the distance, as the distance through rock and mud is further.
离海床的距离是段很微小的距离，而穿过岩石和泥浆的距离要远一些。
6.And even if they do, as most will, the time spent bringing them up will account for only a minor part of their total working life.
而且就算有孩子，事实上很多人也的确会有孩子，她们抚育孩子的时间也将只占用她们整个事业生命中的一小部分。
7.In 29 of these not a single private firm makes the grade and in ten others they play only a minor part.
在其中的29个行业中，没有一家民营企业达到标准，在其他10个行业中，它们也只扮演配角。
8.Gets the minor part of the version number for the product the file is associated with.
获取文件关联产品版本号的次要部分。
9.Gets the minor part of the version number of the file.
获取文件版本号的次要部分。
10.a minor poet; had a minor part in the play; a minor official; many of these hardy adventurers were minor noblemen; minor back roads.
二流诗人；在演出中饰演次要角色；次要官员；这些勇敢的探险家中许多是二流贵族；偏僻的小路。